2013/02/25

20s Inspired





After my hair stopped looking like Willy Wonka's, I thought it looked quite 20s. As my dear friend M., who happens to be a talented photographer on par with Asinx, agreed to take a bunch of pics of me, I have finally nicer pictures to show you.I might add a couple pictures if M. has time to edit them later on.

Jakmile se moje vlasy přestaly vyžívat v napodobování Willyho Wonky, přišlo mi, že vypadají trochu jako účesy z dvacátých let. A jelikož drahá M., která je čirou náhodou další z mých kamarádek-talentovaných fotografek, souhlasila, že mě vyblejskne, mám pro vás konečně nějaké reprezentativnější fotky.





Dress/šaty: Vila (it was like 80% off!/byla na ně snad osmdesátiprocentní sleva)
Cardigan: Stradivarius (Dubai)
Bag/kabelka: second hand
Boots/boty: Mixer
Jacket/kabát: Next
Scarves/šály: second hand + mum's
Brooches/brože: second hand (Berlin)





I went for a very strong brow, and I quite liked it. I'm always unhappy about my brows because they're naturally really thin, which means that I don't have to pluck them much, however it's also difficult to shape them as I have nothing to remove... The eyeliner is bright green, so I kept my lips natural.

Udělala jsem hodně výrazná obočí a celkem se mi to líbilo. Jsem neustále nešťastná kvůli tomu, jak moje obočí vypadají, protože jsou od přírody strašně tenká a řídká, takže sice skoro nemusím nic vytrhávat, ale na druhou stranu se těžko upravuje jejich tvar. Linky jsou jasně zelené, tak jsem rty už nechala v přírodní barvě.


Yours truly,
Vita

41 comments:

  1. Páni, ty jsi krásná *_* Teda já to tady stalkuju už dlouho, ale tyhle fotky jsou skutečně famózní! Ne že by ti to na těch ložnicových neslušelo, ale na těchto jsi opravdu jako z počátku minulého století. Šaty a celý outfit jsou samozřejmě dokonalé jako obvykle, ale hlavně to obočí ti moc sluší. Přijde mi, že takhle vypadáš nějak míň přísně :) A účes je tak skvělý, že mě to skoro nutí přemýšlet o znovuostříhání se na mikádo...
    Amy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuju :) Vždycky mě potěší, když nějaký tichý stalker na chvíli vystoupí z anonymity (a pak napíše něco milého <3). S tím obočím budu muset zkusit víc experimentovat, díky ;)

      Delete
  2. Ten účes je dokonalý... Tohle ti úžasně sluší. I barva šatů i střih i všechno... *_*

    ReplyDelete
  3. krása vážně nechápu jak můžeš celou zimu chodit v silonkách... já dost často nosím i dvoje punčocháče na sobě :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dík :) Já nevím, nějak nepociťuju rozdíl mezi silonkami a stodenovými punčochami. XD

      Delete
  4. Me encanta el look, un vestido precioso!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  5. You're very pretty and I love your charming hair cut !
    Green is a hard color to wear but you can pull it off great!
    xx

    :>

    Sofia

    ReplyDelete
  6. very cute outfit! My goodness you have a tiny waist! Also -- you dated a Japanese guy? Good on you! I love it when cute non-asian girls date asian guys...

    -liv
    http://chocolivlovelaugh.blogspot.kr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks :) Hehe, I don't have a tiny waist, I have a big butt (which makes the waist look tinier XD).

      Delete
  7. Wow. *_* Moc ti to sluší! A ty šaty jsou fakt nádherné.

    ReplyDelete
  8. Really beautiful and delicate outfit! You look like a porcelain doll!

    callmemaddie.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. These photos are really nice. It's a very pretty location.
    I like your outfit too. It's very refined and this style is perfect on you.
    Un très beau style !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Yes, Prague is full of extraordinarily beautiful places. ^^

      Delete
  10. vyzera to super, zelena ti pristane a saty ticho zavidim:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuju :) Jsem pyšná, byly poslední v mojí velikosti a trvalo mi hodinu je vyhrabat XD.

      Delete
  11. Páni, nádherné fotky! Moc se mi líbí přívešek na krku, kabelka, barvy ti moc sluší, jen se mi to pak nelíbí se šátky, ty bych už nepřidávala. Skvělá změna, určitě s venkovními fotkami pokračuj, když bude příležitost.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuju :) Uznávám, že šátky fakt už být nemusely, ale to by mi krk asi moc nepoděkoval :/ Budu se snažit, ale bohužel i venku budu muset většinu času operovat se samospouští a svým starým foťákem...

      Delete
  12. Dobře, přiznám se. Většina tvých outfitů se mi zdá hodně upjtá, dokonalá do poslední nitky, což mi vadí. :D (Já jsem strašná rebelka a narušitelka, haha.)
    Ale tenhle... Je fajn. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hehe, jo, máme hodně odlišný styl, ale já jsem holt taková obsedantně pečlivá, tak podle toho i vypadám ;)

      Delete
    2. To není na škodu, samozřejmě :)

      Delete
  13. My oh my you look so chic I love all of them your friend is super talented and of course you were a perfect model too you should do this more often!
    And I do love the hair, but because you mentioned willy wonka I got what you were saying but it is actually very feminine and you are right, it looks gorgeous with girly clothes!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Sara <3

      Yes, M. and Asinx are great, I'm really lucky to have them as my friends. :) Not sure about my modelling abilities though. ;P

      Delete
  14. ja by som zamrzla :D mas tie silonky aspon dvoje na sebe ci iba jednu vrstvu? :-O

    AndreaZ

    ReplyDelete
  15. ...tady to vidíš, neumim fotit :D jak bys jinak vysvětlila, že tenhle článek má tolik komentářů, a ten kde jsou moje fotky, nedal ani deset? :D
    moc se mi líbí ty první dvě!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Protože tehdy jsem měla asi tak třetinu čtenářů a navíc ty šaty, co jsem šila, byly kýčovitý. Dám ti příležitost si někdy napravit reputaci ;)

      Delete
    2. ...já myslim že po tomhle se radši od jakýkoliv portrétní/fashion fotografie vzdálím a dál se budu specializovat na svoje minimalistický experimenty :D

      Delete
    3. No to si děláš legraci, Markéta je v Bulharsku, ty más fotografickou depku - kdo mě bude teda fotit? XD Samospoušť je zlo.

      Delete
    4. Je no, ale přece po mně nechceš abych ti zprznila blog svýma fotkama když se najde někdo milionkrát talentovanější než já :D

      Delete
    5. Tak až se někdo najde, dám ti pokoj :)

      Delete
  16. Jů to je nádhera, vypadáš opravdu jako bys přišla úplně z jiné doby.. Je to neskutečně povedené a moc Ti to tady sluší :)

    ReplyDelete
  17. Your outfit is gorgeous, I am totally in love with everything you're wearing, especially the green dress <3

    ReplyDelete
  18. Oh my, very 20's indeed. I could never pull off that hair but it suits you well, very chic and sophisticated!
    I love that shade of green and the mix of textures in this outfit. Beautiful pictures, too! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! The hair has become really weird though, I can't get it to do this style anymore. XD

      Delete