Dolling Up My "Leather" Pants

I thought I'd try to wear these leather-looking jeans in a cuter way - so I paired them up with a crochetted sweater my mum made for me, added my infamous Temperley London knock off belt and a necklace I made a long time ago. You might not be able to tell, but I was wearing a pink cami underneath, so the lace-covered headband was supposed to reflect that.

Chtěla jsem zkusit vzít tyto koženě se tvářící kalhoty v roztomilejší kombinaci, takže jsem k nim přidala háčkovaný svetr, který mi vyrobila mamka, přidala jsme svůj již značně ohraný pásek ála Temperley London a náhrdelník, který jsem dělala už dávno. Asi to není moc vidět, ale pod svetříkem jsem měla růžový top, což měla reflektovat čelenka s bílou krajkou.

And guess what, these heels are cursed. I pretty much landed on my nose when I rushed out of the bus just the other day. Maybe it's a sign I should walk like a lady when I wear ladies' shoes. Clumsy me.

A hádejte co - ty boty jsou prokleté. Posledně jsem v nich přistála na nose, když jsem narychlo vyskakovala z autobusu. Možná je to znamení, že bych se měla nést hako dáma, když už se tak obouvám. Jsem zkrátka nemehlo.

Pants/kalhoty: Marks&Spencer

Cami/top: DIY

Sweater/svetřík: crochetted by my mum (she's amazing, right?)/uháčkovaný mamkou (je dokonalá, že?)

Belt/pásek: DIY

Necklace/náhrdelník: DIY

Headband/čelenka: handmade by my partner in a swap/vyrobená mou partnerkou z jednoho swapu

Coat/kabát: H&M (Angers)

Brooch/brož: "DIY"

Boots/kozažky: Mixer

Laptop case/taška na notebook: Alza.cz

Watch/hodinky: ? (from CC)

Cellphone case/pouzdro na mobil: Vietnmaese shop/Vietnamský obchod

Yours truly

Vita